【2025年限定】エト・カルタ金銀ヘビラベル販売中!
2025年の干支 巳(ヘビ)が描かれた数量限定デザインラベル!
セットはお得な送料無料!
エトは「干支」、カルタはポルトガル語で「ラベル」の意味。
その年の干支を主役にした特別な「金ラベル」「銀ラベル」が、数量限定で今年も登場!
ラベルは毎年、ベルリン在住のドローイング作家 清水麻紀さんにデザインいただいています。
今年は巳ラベル。水引をヘビに例えた、おめでたいデザインです。
〈清水さんのコメント〉
『繋ぐ、結ぶ、という発想から、水引をへびに例えた構想です。
あわじ結びには「末永く付き合ってくださいね」という意味があることから「これからもよろしくお願いします」というメッセージを込め、へびの頭が上を向いて向上と発展に前向きな元気さと、無限シンボルが数字の8にも似ていいることから、「末広がり」永久的に発展、繁栄、繁盛するという意味も込め、贈り物としても喜ばれるラベルになればな、と思い制作しました。
サイドにはぶどうの幹と房が絡みあい、ヘビの神様に豊穣を祈る意味を込めています。』